صبحي الصالح ( مترجم : محمد مجتهد شبسترى )

60

مباحث في علوم القرآن ( پژوهشهائى درباره قرآن و وحى ) ( فارسى )

پيروزمندانه وارد مسجد الحرام نشدند ؟ ! از همه شگفت‌آورتر اين بود كه خداوند براى پيامبر تضمين كرد كه او را از هر گزندى حفظ خواهد كرد . اين تضمين در شرايطى بود كه كسانى كه مىخواستند او را بكشند از چپ و راست و جلو و عقب احاطه‌ش كرده بودند . ارادهء آسمانى در چنين وضعى او را مطمئن ساخت كه خدا حامى اوست و اين آيه نازل شد : يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكافِرِينَ . ( مائده - 67 ) اى رسول ! آنچه از پروردگارت به تو نازل شده است كاملا ( به مردم ) برسان و اگر نكنى رسالت او را انجام نداده‌اى و خداوند تو را از ( خطرات احتمالى ) مردم نگاه ميدارد و خداوند جمعيت كافران ( لجوج ) را هدايت نمىكند . پس از نزول اين آيه ، پيامبر سر خود را از خيمه بيرون آورد و به كسانى كه دم در خيمه او را محافظت مىكردند فرمود : « اى مردم برويد كه خداوند خود مرا حفظ خواهد كرد 39 ! تمام حوادث ، درستى اين تضمين را نشان دادند و او بارها از كام مرگ سالم بيرون آمد . در روز « احد » وى آنچنان به دشمن نزديك شد كه مرگ كاملا در كنار وى بود . على عليه السّلام فرمود : هر وقت معركه جنگ به شدت گرم مىشد ما به رسول اللّه پناه مىبرديم زيرا هيچكس بيش از او خود را به دشمن نزديك نمىكرد ( و اين اندازه جسارت و شجاعت نشان نمىداد ) . در غزوهء حنين ، با مركب خود به سوى دشمن شتافت ولى مشركين او را محاصره كردند اما او فرار نكرد و از مركب پياده شد در حالى كه گوئى خود را براى تيرهاى آنها آماده مىكند و مىگفت :